โรงแรมและที่พักส่วนตัวในไวมารามา

เสน่ห์ของไวมารามา นิวซีแลนด์ ที่คุณไม่ควรพลาด

ไวมารามา ตั้งอยู่ในใจกลางของนิวซีแลนด์ เป็นจุดหมายปลายทางที่ไม่ควรมองข้ามสำหรับผู้ที่หลงใหลในความงามของธรรมชาติและวัฒนธรรมที่หลากหลาย เมืองนี้มีทะเลสวยงามที่คุณสามารถผ่อนคลายได้ตลอดทั้งปี และกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นมากมายที่เหมาะกับทุกคน ตั้งแต่การเดินป่าผ่านภูเขาที่มีทิวทัศน์สวยงาม ไปจนถึงการสำรวจชายหาดที่มีน้ำทะเลใสสะอาด

หนึ่งในเสน่ห์หลักของไวมารามาคือการที่คุณสามารถสัมผัสกับวัฒนธรรมพื้นเมืองของนิวซีแลนด์ได้อย่างใกล้ชิด ไม่ว่าจะเป็นการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ที่แสดงถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวเมารี หรือการเข้าร่วมกิจกรรมที่จัดขึ้นในท้องถิ่น ซึ่งจะทำให้คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและความเชื่อของชาวนิวซีแลนด์อย่างลึกซึ้ง

นอกจากนี้ ไวมารามายังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ตอบโจทย์นักท่องเที่ยวอย่างครบครัน ตั้งแต่ที่พักที่หลากหลายไปจนถึงร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารท้องถิ่นและนานาชาติ คุณสามารถเลือกทำกิจกรรมที่เหมาะกับความสนใจของคุณได้อย่างอิสระ ไม่ว่าจะเป็นการเล่นเซิร์ฟที่ชายหาด หรือการเดินชมธรรมชาติในเส้นทางเดินป่าที่มีชื่อเสียง

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนไวมารามา

การเลือกช่วงเวลาที่เหมาะสมในการเยือนไวมารามาเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ที่ดีที่สุด ฤดูร้อนในไวมารามา ซึ่งเริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ เป็นช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การว่ายน้ำ การเล่นเซิร์ฟ และการปิกนิกที่ชายหาด น้ำทะเลจะอุ่นและอากาศสดชื่น ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่าง ๆ ได้อย่างเต็มที่

ในขณะที่ฤดูหนาว ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม ก็มีเสน่ห์เฉพาะตัวเช่นกัน คุณสามารถสัมผัสกับอากาศเย็นสบายและหิมะที่ตกลงมาที่ภูเขา ซึ่งเหมาะสำหรับการเล่นสกีและสโนว์บอร์ด นอกจากนี้ยังมีเทศกาลต่าง ๆ ที่จัดขึ้นในช่วงนี้ เช่น เทศกาลอาหารและวัฒนธรรมที่นำเสนออาหารท้องถิ่นและการแสดงศิลปะจากชาวเมารี

ดังนั้น การวางแผนการเดินทางในช่วงเวลาที่เหมาะสมจะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับบรรยากาศที่ดีที่สุดของไวมารามา ไม่ว่าจะเป็นการสัมผัสกับความร้อนแรงของฤดูร้อนหรือความเย็นสบายในฤดูหนาว

เคล็ดลับการเดินทางไปไวมารามา

การเดินทางไปยังไวมารามาไม่ใช่เรื่องยาก หากคุณมีการวางแผนที่ดี คุณสามารถเดินทางโดยรถยนต์จากเมืองใหญ่ ๆ อย่างโอ๊คแลนด์หรือเวลลิงตัน โดยใช้เวลาเดินทางประมาณ 2-3 ชั่วโมง ขับรถไปตามเส้นทางที่มีวิวทิวทัศน์สวยงามที่จะทำให้คุณเพลิดเพลินระหว่างการเดินทาง

สำหรับผู้ที่ไม่สะดวกในการขับรถ มีบริการขนส่งสาธารณะอย่างรถบัสที่เชื่อมต่อระหว่างเมืองใหญ่และไวมารามา ซึ่งสะดวกและปลอดภัย อีกทั้งยังมีบริการรถเช่าที่สามารถช่วยให้คุณสำรวจพื้นที่รอบ ๆ ได้อย่างอิสระ

การเตรียมตัวก่อนการเดินทางก็สำคัญเช่นกัน ควรตรวจสอบสภาพอากาศและเตรียมเสื้อผ้าที่เหมาะสม รวมถึงการวางแผนการเที่ยวในแต่ละวันเพื่อให้คุณสามารถสัมผัสกับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจได้อย่างเต็มที่

ที่พักในไวมารามา ที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการ

เมื่อพูดถึงที่พักในไวมารามา คุณจะพบกับตัวเลือกที่หลากหลายที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการ ไม่ว่าจะเป็นโรงแรมหรูที่มีบริการระดับพรีเมียม หรือที่พักราคาประหยัดที่เหมาะสำหรับนักเดินทางที่มีงบประมาณจำกัด คุณสามารถค้นหาที่พักที่ตรงกับความต้องการของคุณได้อย่างง่ายดาย

โรงแรมหรูในไวมารามามักมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น สระว่ายน้ำ สปา และห้องอาหารที่เสิร์ฟอาหารอร่อย ในขณะที่ที่พักราคาถูกก็มีบริการที่สะดวกสบายและเหมาะสำหรับการพักผ่อนหลังจากการสำรวจเมือง

การจองที่พักผ่าน Agoda.com จะช่วยให้คุณสามารถเปรียบเทียบราคาและเลือกที่พักที่ตรงกับความต้องการได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ยังมีข้อเสนอพิเศษและส่วนลดที่คุณจะไม่อยากพลาด เพื่อให้การเข้าพักของคุณในไวมารามาเป็นไปอย่างราบรื่นและสะดวกสบาย

กิจกรรมที่น่าตื่นเต้นในไวมารามา

ไวมารามาเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นและสนุกสนานสำหรับทุกคน ไม่ว่าคุณจะเป็นนักผจญภัยที่ชื่นชอบการเดินป่า หรือผู้ที่รักการเล่นกีฬาทางน้ำ ที่นี่มีทุกอย่างให้คุณได้สัมผัส เริ่มต้นด้วยการเดินป่าที่เส้นทางที่มีชื่อเสียง เช่น เส้นทางเดินป่าที่นำคุณไปยังจุดชมวิวที่สวยงาม คุณจะได้พบกับทิวทัศน์ที่น่าทึ่งของทะเลและภูเขา รวมถึงการได้สัมผัสกับธรรมชาติอย่างใกล้ชิด

หากคุณเป็นคนที่รักการเล่นน้ำ ไวมารามาก็ไม่ทำให้คุณผิดหวัง ที่ชายหาดคุณสามารถสนุกสนานกับการเล่นเซิร์ฟ ว่ายน้ำ หรือแม้กระทั่งการพายเรือคายัคในน้ำทะเลใสสะอาด นอกจากนี้ยังมีบริการเช่าอุปกรณ์กีฬาทางน้ำที่ช่วยให้คุณสามารถทดลองทำกิจกรรมใหม่ ๆ ได้ตามใจชอบ

นอกจากนี้ยังมีการจัดกิจกรรมพิเศษ เช่น การแข่งขันเซิร์ฟและเทศกาลกีฬาทางน้ำที่จัดขึ้นตลอดทั้งปี ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการพบปะผู้คนใหม่ ๆ และสัมผัสกับบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความตื่นเต้น

ร้านอาหารอร่อยในไวมารามา ที่ต้องลอง

เมื่อคุณอยู่ในไวมารามา อย่าลืมที่จะลองชิมอาหารอร่อย ๆ ที่มีให้เลือกมากมาย เมืองนี้มีร้านอาหารที่เสิร์ฟทั้งอาหารท้องถิ่นและอาหารนานาชาติที่คุณจะต้องหลงรัก เริ่มจากร้านอาหารที่มีชื่อเสียงเรื่องอาหารทะเลสดใหม่ ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเมนูเด็ดอย่างปลาทอดกรอบหรือกุ้งย่างที่มีรสชาติเข้มข้น

นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารเมารีที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งคุณจะได้สัมผัสกับรสชาติและวัฒนธรรมที่หลากหลาย เช่น เมนูที่ทำจากหอยเชลล์และอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่มีความสดใหม่ ร้านกาแฟและเบเกอรี่ที่มีขนมอบอร่อย ๆ ก็เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ไม่ควรพลาด โดยเฉพาะกาแฟที่มีชื่อเสียงในพื้นที่

การเลือกทานอาหารในไวมารามาไม่เพียงแต่จะทำให้คุณอิ่มอร่อย แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีในการสัมผัสกับวัฒนธรรมท้องถิ่นและการต้อนรับที่อบอุ่นจากเจ้าของร้านอีกด้วย

สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในไวมารามา

ไวมารามามีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมายที่รอให้คุณไปสำรวจ ตั้งแต่สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญไปจนถึงจุดชมวิวที่สวยงาม คุณสามารถเริ่มต้นการเดินทางของคุณด้วยการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นที่จัดแสดงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวเมารี ซึ่งจะทำให้คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเป็นมาของพื้นที่นี้อย่างลึกซึ้ง

นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่น่าทึ่ง เช่น น้ำตกที่สวยงามและเส้นทางเดินป่าที่นำคุณไปยังจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของทะเลและภูเขาได้อย่างชัดเจน การสำรวจชายหาดก็เป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่คุณไม่ควรพลาด โดยเฉพาะการเดินเล่นบนชายหาดที่มีทรายขาวละเอียดและน้ำทะเลใส

สำหรับผู้ที่สนใจในวัฒนธรรมท้องถิ่น คุณสามารถเข้าร่วมกิจกรรมที่จัดขึ้นในพื้นที่ เช่น การแสดงดนตรีและการเต้นรำของชาวเมารี ซึ่งจะทำให้คุณได้สัมผัสกับความงดงามและความหลากหลายของวัฒนธรรมในไวมารามาอย่างแท้จริง

แนะนำโรงแรมที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยงในไวมารามา

สำหรับผู้ที่เดินทางพร้อมสัตว์เลี้ยง ไวมารามามีโรงแรมที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยงหลายแห่ง ที่นี่คุณสามารถพักผ่อนอย่างสะดวกสบายโดยไม่ต้องห่วงเรื่องการดูแลสัตว์เลี้ยงของคุณ โรงแรมเหล่านี้มักจะมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับสัตว์เลี้ยง เช่น สวนหรือพื้นที่เปิดโล่งที่ให้สัตว์เลี้ยงของคุณได้วิ่งเล่นอย่างอิสระ

นอกจากนี้ยังมีบริการพิเศษสำหรับสัตว์เลี้ยง เช่น อาหารและที่นอนที่สะดวกสบาย เพื่อให้คุณและสัตว์เลี้ยงของคุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ โรงแรมที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยงยังมักมีนโยบายที่ยืดหยุ่นในการเข้าพัก ซึ่งทำให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่น

การเลือกโรงแรมที่เหมาะสมสำหรับคุณและสัตว์เลี้ยงจะช่วยให้การเดินทางในไวมารามาเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำและสนุกสนานยิ่งขึ้น โดยคุณสามารถสำรวจเมืองได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการดูแลสัตว์เลี้ยงของคุณ

ที่พักสำหรับครอบครัวในไวมารามา

หากคุณกำลังมองหาที่พักสำหรับครอบครัวในไวมารามา คุณจะพบกับตัวเลือกที่หลากหลายที่ตอบโจทย์ความต้องการของทุกคนในครอบครัว ที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวมักมีห้องพักที่กว้างขวางและมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น สระว่ายน้ำและพื้นที่เล่นสำหรับเด็ก

นอกจากนี้ยังมีบริการที่ช่วยให้คุณสามารถจัดกิจกรรมสำหรับครอบครัวได้อย่างสะดวกสบาย เช่น การจัดทริปเที่ยวในพื้นที่ หรือการแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวที่เหมาะสำหรับเด็ก ๆ ซึ่งจะทำให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นและสนุกสนาน

การเลือกที่พักที่เหมาะสมสำหรับครอบครัวจะช่วยให้คุณสามารถสร้างความทรงจำที่น่าประทับใจร่วมกัน โดยที่ทุกคนในครอบครัวจะได้สัมผัสกับความสนุกสนานและความสะดวกสบายตลอดการเข้าพักในไวมารามา

รีวิวโรงแรมในไวมารามา ที่คุณควรอ่าน

การเลือกโรงแรมที่เหมาะสมในไวมารามาเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้การเข้าพักของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นและน่าจดจำ การอ่านรีวิวจากผู้เข้าพักจริงสามารถช่วยให้คุณเข้าใจถึงความสะดวกสบายและบริการที่โรงแรมแต่ละแห่งมีให้ได้ดียิ่งขึ้น ผู้เข้าพักมักจะพูดถึงความสะอาดของห้องพัก บรรยากาศโดยรอบ และความเอาใจใส่ของพนักงาน ซึ่งสามารถเป็นข้อมูลที่มีค่าในการตัดสินใจเลือกที่พัก

นอกจากนี้ ยังมีการรีวิวที่พูดถึงสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ที่โรงแรมมีให้ เช่น สระว่ายน้ำ ฟิตเนส และบริการอาหารเช้าที่หลากหลาย บางรีวิวอาจแนะนำห้องพักที่มีวิวสวย ๆ หรือห้องที่เหมาะสำหรับครอบครัว ทำให้คุณสามารถเลือกห้องพักที่ตรงกับความต้องการของคุณได้อย่างง่ายดาย

การอ่านรีวิวจากผู้เข้าพักที่มีประสบการณ์จริงในไวมารามายังช่วยให้คุณได้รู้จักกับกิจกรรมที่น่าสนใจในพื้นที่ใกล้เคียง เช่น ร้านอาหารที่แนะนำ หรือสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาด ซึ่งจะช่วยให้คุณวางแผนการเดินทางได้ดีขึ้นและทำให้การเข้าพักของคุณเต็มไปด้วยความสนุกสนาน

การจองโรงแรมในไวมารามา ผ่าน Agoda.com

การจองโรงแรมในไวมารามาผ่าน Agoda.com เป็นวิธีที่สะดวกและง่ายดาย คุณสามารถค้นหาที่พักที่ตรงกับความต้องการและงบประมาณของคุณได้อย่างรวดเร็ว โดยใช้ฟิลเตอร์ที่มีอยู่ในเว็บไซต์ เช่น ประเภทที่พัก ราคา และสิ่งอำนวยความสะดวก

นอกจากนี้ Agoda.com ยังมีข้อเสนอพิเศษและส่วนลดที่คุณไม่ควรพลาด ซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดค่าใช้จ่ายในการเข้าพักได้มากขึ้น คุณสามารถเลือกจองห้องพักล่วงหน้าเพื่อรับราคาที่ดีที่สุด หรือใช้โปรโมชั่นในช่วงเทศกาลเพื่อเพิ่มโอกาสในการประหยัด

การจองผ่าน Agoda.com ยังมีการรับประกันราคาที่ดีที่สุด ซึ่งหมายความว่าหากคุณพบราคาที่ต่ำกว่าจากที่อื่น คุณสามารถแจ้งให้ Agoda.com ทราบเพื่อรับการคืนเงินส่วนต่าง นอกจากนี้ยังมีบริการลูกค้าที่พร้อมช่วยเหลือคุณตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อให้คุณมั่นใจในทุกการจอง

การเดินทางรอบไวมารามา อย่างสะดวกสบาย

การเดินทางในไวมารามาเป็นเรื่องง่ายและสะดวกสบาย คุณสามารถเลือกใช้บริการรถเช่าหรือรถแท็กซี่เพื่อสำรวจสถานที่ต่าง ๆ ในเมืองได้อย่างอิสระ การเช่ารถช่วยให้คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่อยู่ห่างไกลจากตัวเมืองได้อย่างสะดวก

นอกจากนี้ยังมีระบบขนส่งสาธารณะที่มีความสะดวกสบาย เช่น รถบัสที่เชื่อมต่อระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในไวมารามา ซึ่งเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการขับรถเอง รถบัสมีตารางเวลาที่ชัดเจนและสามารถเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย

การเดินทางด้วยจักรยานก็เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่น่าสนใจ โดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อนที่อากาศดี คุณสามารถเช่าจักรยานเพื่อสำรวจชายหาดและเส้นทางเดินป่าที่มีวิวทิวทัศน์สวยงาม การเดินทางรอบไวมารามาจึงไม่เพียงแต่สะดวกสบาย แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีในการสัมผัสกับธรรมชาติและบรรยากาศของเมืองอย่างใกล้ชิด

กิจกรรมสำหรับครอบครัวในไวมารามา

ไวมารามาเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินทางกับครอบครัว โดยมีกิจกรรมที่หลากหลายที่ทุกคนในครอบครัวสามารถร่วมสนุกได้ ไม่ว่าจะเป็นการเล่นน้ำที่ชายหาด การเดินป่าในเส้นทางที่สวยงาม หรือการสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญ

สำหรับเด็ก ๆ คุณสามารถพาไปยังสวนสนุกหรือสถานที่ที่มีการจัดกิจกรรมสำหรับเด็ก ซึ่งจะทำให้พวกเขาได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่สนุกสนานและสร้างสรรค์ นอกจากนี้ยังมีการจัดกิจกรรมพิเศษในช่วงเทศกาลที่เหมาะสำหรับครอบครัว เช่น การแสดงดนตรีและการเต้นรำที่สามารถเข้าร่วมได้

การเลือกที่พักที่เหมาะสำหรับครอบครัวก็เป็นสิ่งสำคัญ ที่พักที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก เช่น สระว่ายน้ำหรือพื้นที่เล่นจะช่วยให้การเข้าพักของคุณเป็นไปอย่างสะดวกสบายและสนุกสนานยิ่งขึ้น การสร้างความทรงจำร่วมกันในไวมารามาจะทำให้การเดินทางของคุณเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ

เทศกาลและกิจกรรมพิเศษในไวมารามา

ไวมารามามีเทศกาลและกิจกรรมพิเศษที่จัดขึ้นตลอดทั้งปี ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการสัมผัสกับวัฒนธรรมและประเพณีท้องถิ่น เทศกาลอาหารและวัฒนธรรมที่จัดขึ้นในช่วงฤดูร้อนจะนำเสนออาหารท้องถิ่นที่หลากหลายและการแสดงศิลปะจากชาวเมารี ซึ่งจะทำให้คุณได้สัมผัสกับความงามของวัฒนธรรมที่นี่อย่างแท้จริง

นอกจากนี้ ยังมีการแข่งขันกีฬาทางน้ำที่จัดขึ้นในช่วงฤดูร้อน ซึ่งเป็นกิจกรรมที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่รักการเล่นน้ำ คุณสามารถเข้าร่วมเป็นผู้ชมและสนุกสนานไปกับบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความสนุก

ในช่วงฤดูหนาวจะมีเทศกาลฤดูหนาวที่จัดขึ้นในพื้นที่ ซึ่งจะมีการแสดงดนตรีและกิจกรรมที่เหมาะสำหรับครอบครัว เช่น การเล่นสกีและการจัดงานเฉลิมฉลองที่มีการแสดงไฟประดับที่สวยงาม ทำให้คุณสามารถสัมผัสกับความสนุกสนานและความอบอุ่นในช่วงฤดูหนาวได้อย่างเต็มที่

ข้อมูลการเดินทางที่สำคัญสำหรับนักท่องเที่ยว

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนไวมารามา การเตรียมตัวก่อนการเดินทางเป็นสิ่งสำคัญ ควรตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทางและสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ รวมถึงการวางแผนการเดินทางในแต่ละวันเพื่อให้คุณสามารถสัมผัสกับสิ่งที่ดีที่สุดของเมืองนี้ได้อย่างเต็มที่

นอกจากนี้ยังควรตรวจสอบสภาพอากาศเพื่อเตรียมเสื้อผ้าที่เหมาะสม รวมถึงการเตรียมอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับกิจกรรมที่คุณต้องการทำ เช่น รองเท้าเดินป่าหรืออุปกรณ์เล่นน้ำ การเตรียมตัวเหล่านี้จะช่วยให้การเดินทางของคุณราบรื่นและสนุกสนานยิ่งขึ้น

การมีแผนที่หรือแอปพลิเคชันที่ช่วยในการนำทางก็เป็นสิ่งที่ควรพิจารณา เพื่อให้คุณไม่หลงทางและสามารถไปยังสถานที่ต่าง ๆ ได้อย่างสะดวก นอกจากนี้ยังสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นหรือพนักงานโรงแรมเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมที่น่าสนใจในไวมารามาได้อีกด้วย